El mensaje del salvaje

En pleno siglo XIX, un “salvaje” –el jefe de los nativos norteamericanos-  le escribió al jefe de los blancos “civilizados” –el Presidente de los EEUU-:

“Lo que les suceda a los animales,
luego, también les sucede a los hombres.
Todas las cosas están
estrechamente unidas.

Lo que le acaece a la Tierra,
les acaece también a los hijos de la Tierra.
Cuando los hombres escupen a la Tierra,
se están escupiendo a sí mismos.

Sólo sabemos una cosa
-que quizá un día el hombre blanco
también descubra-,
y es que nuestro Dios,
es el mismo Dios suyo.

Continuad contaminando vuestro lecho
y una noche moriréis
en vuestra propia caída.»

¿Quién es el salvaje y quien es el civilizado?

La sabiduría del jefe indio americano coincide completamente con el Vedanta de la India y con la física cuántica: la interdependencia de todo y la unidad subyacente a todo.

¿La civilización moderna del hombre blanco no ha sido tan salvaje que ha producido una catástrofe ecológica/ climática, guerras mundiales, un capitalismo con la mayor injusticia social de la historia, un colonialismo con el mayor imperialismo de la historia, y una alienación única en la historia?

¿Quién es el salvaje y quien es el civilizado?